बेगूसराय में रिक्शा चालकों का प्रदर्शन, नगर निगम पर आरोप