सतारा: स्कूल के बच्चों से दुर्व्यवहार, केयरटेकर गिरफ्तार