ବଲାଙ୍ଗିରରେ ସଡ଼କ ଦୁର୍ଘଟଣା, ଦୁଇ ଜଣଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁ