మహబూబ్‌నగర్: బీఆర్ఎస్ కార్యకర్తపై దాడి, న్యాయం కోసం డిమాండ్