ବାଲେଶ୍ୱରରେ ଯାତ୍ରୀବାହୀ ବସ୍ ଧକ୍କା, ୩୫ ଜଣ ଆହତ