एमआयएम नगरसेविका सहर शेख यांचे पद धोक्यात, जात प्रमाणपत्रावर आक्षेप