আজাদির ডাক পিওকে-তে, ভারতের সঙ্গে বাণিজ্যের দাবি