❇️ *#പ്രാർത്ഥന (ദുആ):**
(രാവിലെയും വൈകുന്നേരവും പതിവാക്കേണ്ട നബവിയായ ദുആ)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي، وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي.
ഹദീസ് ഭാഗം:
قال عبد الله بن عمر - رضي الله عنهما -: لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - يَدَعُ هَؤُلَاءِ الدَّعَوَاتِ حِينَ يُمْسِي وَحِينَ يُصْبِحُ:
മലയാള അർത്ഥം
ഹദീസ് ഭാഗം:
അബ്ദുല്ലാഹ് ഇബ്നു ഉമർ (റ) പറഞ്ഞു: നബി (സ) ഈ പ്രാർത്ഥനകൾ പ്രഭാതത്തിലും പ്രദോഷത്തിലും ഉപേക്ഷിക്കാറുണ്ടായിരുന്നില്ല:
പ്രാർത്ഥന (ദുആ):
*#അല്ലാഹുവേ, ഇഹലോകത്തും പരലോകത്തും നിന്നോട് ഞാൻ ആഫിയത്ത് (സുരക്ഷ/ക്ഷേമം) തേടുന്നു.*
*അല്ലാഹുവേ, എന്റെ ദീനിലും (മതപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ), എന്റെ ദുനിയാവിലും (ഭൗതിക കാര്യങ്ങളിൽ), എന്റെ കുടുംബത്തിലും, എന്റെ സമ്പത്തിലും നിന്നോട് ഞാൻ പാപമോചനവും (അഫ്വ്) ആഫിയത്തും (സുരക്ഷയും) തേടുന്നു.*
*അല്ലാഹുവേ, എന്റെ ന്യൂനതകൾ (അഥവാ, മറച്ചുവെക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ) നീ മറച്ചുതരേണമേ. എന്റെ ഭയങ്ങളിൽ നിന്നും നീ എനിക്ക് നിർഭയത്വം നൽകേണമേ.*
*അല്ലാഹുവേ, എന്റെ മുൻഭാഗത്ത് നിന്നും, പിൻഭാഗത്ത് നിന്നും, എന്റെ വലതുഭാഗത്ത് നിന്നും, എന്റെ ഇടതുഭാഗത്ത് നിന്നും, എന്റെ മുകൾഭാഗത്ത് നിന്നും നീ എന്നെ കാത്തേണമേ.*
*നിന്റെ മഹത്ത്വം കൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നോട് അഭയം തേടുന്നു, താഴെ നിന്ന് ഞാൻ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ട് (ഭൂമിയിൽ ആഴ്ത്തപ്പെട്ട്/അപ്രതീക്ഷിതമായി ആക്രമിക്കപ്പെട്ട്) പോകുന്നതിൽ നിന്നും."*
🔷 *#വിശദീകരണം**
ഈ പ്രാർത്ഥന അല്ലാഹുവിനോടുള്ള സമഗ്രമായ അഭയവും ക്ഷേമവും (ആഫിയത്ത്) തേടലാണ്. ഇത് പ്രഭാത-പ്രദോഷ ദിക്റുകളിൽ (അനുസ്മരണകളിൽ) ഉൾപ്പെട്ടതും നബി (സ) പതിവാക്കിയതുമായ പ്രാർത്ഥനയാണ്.
👉* ആഫിയത്ത് (العافية): ഒരാൾക്ക് ദോഷകരമായതെല്ലാം ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയും, രോഗങ്ങളിൽ നിന്നും വിഷമങ്ങളിൽ നിന്നും രക്ഷ നൽകപ്പെടുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ പ്രധാന അർത്ഥം. ഇവിടെ അത് ഇഹലോകത്തെയും പരലോകത്തെയും എല്ലാ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നും സുരക്ഷ ലഭിക്കുന്നതിനായി തേടുന്നു.
👉* അഫ്വ് (العفو): പാപങ്ങൾ മായ്ച്ചുകളയുകയും ശിക്ഷ നൽകാതെ പൊറുക്കുകയും ചെയ്യുക. മതപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ സംഭവിച്ചുപോയ പിഴവുകൾക്ക് പാപമോചനം തേടുന്നു.
👉* എല്ലാ മേഖലകളിലെയും ക്ഷേമം: ദീൻ (മതം), ദുനിയാവ് (ഐഹിക ജീവിതം), കുടുംബം, സമ്പത്ത് എന്നീ ജീവിതത്തിൻ്റെ പ്രധാനപ്പെട്ട എല്ലാ മേഖലകളിലും സുരക്ഷയും ക്ഷേമവും നൽകാൻ അല്ലാഹുവിനോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു.
👉* ന്യൂനതകൾ മറയ്ക്കലും നിർഭയത്വവും (استر عوراتي وآمن روعاتي): മറച്ചുവെക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾ (ശാരീരികവും സ്വഭാവപരവുമായ ന്യൂനതകൾ, രഹസ്യങ്ങൾ, പാപങ്ങൾ) മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ വെളിപ്പെടാതെ മറച്ചുവെക്കാനും, എല്ലാതരം ഭയങ്ങളിൽ നിന്നും മനസ്സമാധാനവും നിർഭയത്വവും നൽകാനും അല്ലാഹുവിനോട് തേടുന്നു.
👉* നാലുഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും മുകളിൽ നിന്നുമുള്ള സംരക്ഷണം: മുന്നിൽ നിന്നും, പിന്നിൽ നിന്നും, വലതു നിന്നും, ഇടതു നിന്നും, മുകളിൽ നിന്നും ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുള്ള എല്ലാവിധ ആപത്തുകളിൽ നിന്നും, ശത്രുക്കളുടെ ഉപദ്രവങ്ങളിൽ നിന്നും, ദുരന്തങ്ങളിൽ നിന്നും സംരക്ഷണം തേടുന്നു.
👉* താഴെ നിന്നുള്ള വഞ്ചനയിൽ നിന്നുള്ള അഭയം (أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي): ഭൂമിയിൽ ആഴ്ന്നുപോവുക, പാതാളത്തിൽ വീഴുക, അല്ലെങ്കിൽ അപ്രതീക്ഷിതമായി താഴെ നിന്നും വരുന്ന ആക്രമണം (ഗൂഢാലോചന, ഒളിഞ്ഞിരുന്ന് ആക്രമിക്കൽ) എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള രക്ഷക്കായി അല്ലാഹുവിൻ്റെ മഹത്വത്തിൽ (കഴിവിലും) അഭയം തേടുന്നു.
ചുരുക്കത്തിൽ, ഈ പ്രാർത്ഥന ശരീരത്തിനും മനസ്സിനും ദീനിനും ദുനിയാവിനും ഉണ്ടാകുന്ന എല്ലാവിധ അപകടങ്ങളിൽ നിന്നും, ഭയങ്ങളിൽ നിന്നും, പാപങ്ങളിൽ നിന്നും സമ്പൂർണ്ണമായ സംരക്ഷണം അല്ലാഹുവിൽ നിന്നും തേടുന്നു.
*#പ്രാർത്ഥന #🕋 ഇസ്ലാമിക് സ്റ്റാറ്റസ് 🟢 #☪ അല്ലാഹു
📌 *#വിജ്ഞാനദാനം #മഹാദാനം #പ്രതിഫലാർഹം* 🆂︎🅷︎🅰︎🆁︎🅴︎ 🄰🄻🄻.
🔆_____________ ⚜️ _____________🔆

