इंदौर में युवक के साथ मारपीट, जान से मारने की धमकी