#🌃 ഗുഡ് നൈറ്റ് "സ്ലീപ്പ് ടൈറ്റ്" (Sleep tight) എന്നത് ഒരാൾക്ക് സുഖകരമായ ഉറക്കം ആശംസിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ശൈലിയാണ്. മലയാളത്തിൽ ഇതിനെ "സുഖമായി ഉറങ്ങുക" അല്ലെങ്കിൽ "നന്നായി ഉറങ്ങുക" എന്ന് ലളിതമായി പറയാം. ഈ പ്രയോഗത്തിന് പിന്നിൽ രസകരമായ ചില കാര്യങ്ങളുണ്ട്: * അർത്ഥം: തടസ്സങ്ങളില്ലാതെ, അഗാധമായി ഉറങ്ങുക എന്നാണ് ഇതിന്റെ പ്രധാന ഉദ്ദേശ്യം. * ചരിത്രം: പണ്ട് കാലത്ത് കട്ടിലുകളിൽ മെത്ത വിരിച്ചിരുന്നത് വടങ്ങൾ (Ropes) വലിച്ചു കെട്ടിയായിരുന്നു. ഈ വടങ്ങൾ നല്ലവണ്ണം മുറുക്കി (Tight) കെട്ടിയാൽ മാത്രമേ മെത്ത താഴ്ന്നു പോകാതെ സുഖമായി കിടക്കാൻ പറ്റുമായിരുന്നുള്ളൂ. ഇതിൽ നിന്നാണ് "സ്ലീപ്പ് ടൈറ്റ്" എന്ന പ്രയോഗം വന്നതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു. സാധാരണയായി രാത്രി ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നവരോട് "Good night, sleep tight" എന്ന് പറയാറുണ്ട്. ഇതിനൊപ്പം ചേർത്ത് പറയാറുള്ള ഒരു തമാശ കലർന്ന വരിയാണ് "Don't let the bed bugs bite" (മൂട്ട കടിക്കാതെ നോക്കണേ) എന്നത്. ഇത് വെറുമൊരു താളം ഒപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി പറയുന്നതാണ്.