भांडेर में जज की गाड़ी पर हमला, आरोपी फरार