महिलाओं के न्याय में बाधाएं: कानूनी पहलू