बक्सर मंदिर में चोरी, श्रद्धालुओं में असंतोष