शंकराचार्य-योगी विवाद: धीरेंद्र शास्त्री ने दी सलाह