1 ðð®ðœð®ð» 1:16 ("ðð® ðð® ð±ðžðµð; ð¯ðžð» ð ðªð¶ ð±ðžðµð") ð²ðŒ ðª ð¬ðªðµðµ ð¯ðžð» ð«ð®ðµð²ð®ð¿ð®ð»ðŒ ðœðž ðµð²ð¿ð® ðŒð®ðœ-ðªð¹ðªð»ðœ, ð¶ðžð»ðªðµðµð ð¹ðŸð»ð® ðµð²ð¿ð®ðŒ, ð»ð®ð¯ðµð®ð¬ðœð²ð·ð° ððžð'ðŒ ð¹ð®ð»ð¯ð®ð¬ðœ ð¬ð±ðªð»ðªð¬ðœð®ð», ð«ð ðºðŸðžðœð²ð·ð° ðœð±ð® ððµð ð£ð®ðŒðœðªð¶ð®ð·ðœ (ðð®ð¿ð²ðœð²ð¬ðŸðŒ) ðªð·ð ð¬ðžð¶ð¶ðªð·ðð²ð·ð° ðð±ð»ð²ðŒðœð²ðªð·ðŒ ðœðž ðªðµð²ð°ð· ðœð±ð®ð²ð» ðªð¬ðœð²ðžð·ðŒ ðªð·ð ð¬ðžð·ððŸð¬ðœ ðð²ðœð± ðœð±ð®ð²ð» ð±ðžðµð ð²ðð®ð·ðœð²ðœð ð²ð· ðð±ð»ð²ðŒðœ, ð·ðžðœ ðœð±ð»ðžðŸð°ð± ðŒð®ðµð¯-ð®ð¯ð¯ðžð»ðœ ð«ðŸðœ ðœð±ð»ðžðŸð°ð± ð¯ðªð²ðœð± ðªð·ð ðžð«ð®ðð²ð®ð·ð¬ð® ðœðž ððžð'ðŒ ðŠðžð»ð, ð¶ðªðŽð²ð·ð° ðœð±ð®ð²ð» ðµð²ð¿ð®ðŒ ðð²ðŒðœð²ð·ð¬ðœ ð¯ð»ðžð¶ ðœð±ð® ððžð»ðµð.
ðð®ð ðð®ðªð·ð²ð·ð°ðŒ & ððð¹ðµðªð·ðªðœð²ðžð·ðŒ:
ð¢ð®ðœ ðð¹ðªð»ðœ (ððžðµð): ð£ð±ð® ðð®ð«ð»ð®ð ðªð·ð ðð»ð®ð®ðŽ ððžð»ððŒ ð¯ðžð» "ð±ðžðµð" (ðŽðªððªðŒð±/ð±ðªð°ð²ðžðŒ) ð¶ð®ðªð· ðœðž ð«ð® ð¬ðžð·ðŒð®ð¬ð»ðªðœð®ð, ðð®ðð²ð¬ðªðœð®ð, ðžð» ðŒð®ðœ ðªð¹ðªð»ðœ ð¯ðžð» ðª ðŒð¹ð®ð¬ð²ð¯ð²ð¬ ð¹ðŸð»ð¹ðžðŒð®, ðŒð®ð¹ðªð»ðªðœð²ð·ð° ðŒðžð¶ð®ðœð±ð²ð·ð° ð¯ð»ðžð¶ ðœð±ð® ð¬ðžð¶ð¶ðžð· ðžð» ð¹ð»ðžð¯ðªð·ð®.
ððžð'ðŒ ðð±ðªð»ðªð¬ðœð®ð»: ððžð'ðŒ ð±ðžðµð²ð·ð®ðŒðŒ ð²ðŒ ðð²ðŒ ð²ð·ð±ð®ð»ð®ð·ðœ ð¶ðžð»ðªðµ ð¹ð®ð»ð¯ð®ð¬ðœð²ðžð·, ðŒð®ðœðœð²ð·ð° ðð²ð¶ ðªð¹ðªð»ðœ ð¯ð»ðžð¶ ðªðµðµ ð¬ð»ð®ðªðœð²ðžð·.
ð ððªðµðµ ðœðž ðð¶ð²ðœðªðœð®: ðð®ð¬ðªðŸðŒð® ððžð ð¬ðªðµðµð®ð ð«ð®ðµð²ð®ð¿ð®ð»ðŒ ðžðŸðœ ðžð¯ ððªð»ðŽð·ð®ðŒðŒ ð²ð·ðœðž ðð²ðŒ ð¶ðªð»ð¿ð®ðµðžðŸðŒ ðµð²ð°ð±ðœ (1 ðð®ðœð®ð» 1:15), ðœð±ð®ð ðªð»ð® ðœðž ðµð²ð¿ð® ðµð²ðŽð® ðð²ð¶ â ð±ðžðµð ð²ð· ðªðµðµ ðœð±ð®ð²ð» ð¬ðžð·ððŸð¬ðœ (ð«ð®ð±ðªð¿ð²ðžð», ðµð²ð¯ð®ðŒðœððµð®, ð¬ð±ðžð²ð¬ð®ðŒ).
ð¡ðžðžðœð®ð ð²ð· ðœð±ð® ððµð ð£ð®ðŒðœðªð¶ð®ð·ðœ: ð£ð±ð²ðŒ ð²ðŒð·'ðœ ðª ð·ð®ð ð¬ðžð¶ð¶ðªð·ð ð«ðŸðœ ðª ð»ð®ð²ðœð®ð»ðªðœð²ðžð· ðžð¯ ððžð'ðŒ ð¬ðžð¶ð¶ðªð·ð ðœðž ððŒð»ðªð®ðµ (ðð®ð¿ð²ðœð²ð¬ðŸðŒ 11:44) ð¯ðžð» ðð²ðŒ ð¹ð®ðžð¹ðµð® ðœðž ð«ð® ðð²ð¯ð¯ð®ð»ð®ð·ðœ ð¯ð»ðžð¶ ðŒðŸð»ð»ðžðŸð·ðð²ð·ð° ð·ðªðœð²ðžð·ðŒ.
ððžðœ ðð®ð°ðªðµð²ðŒð¶: ððœ'ðŒ ð·ðžðœ ðªð«ðžðŸðœ ð®ðªð»ð·ð²ð·ð° ð±ðžðµð²ð·ð®ðŒðŒ ðœð±ð»ðžðŸð°ð± ððžð»ðŽðŒ ð«ðŸðœ ðªð«ðžðŸðœ ð»ð®ðŒð¹ðžð·ðð²ð·ð° ðœðž ðœð±ð® ð±ðžðµð²ð·ð®ðŒðŒ ððžð ðªðµð»ð®ðªðð ð°ðªð¿ð® ð«ð®ðµð²ð®ð¿ð®ð»ðŒ ðœð±ð»ðžðŸð°ð± ðð±ð»ð²ðŒðœ.
ððð®ð·ðœð²ðœð & ðð¬ðœð²ðžð·: ðð±ð»ð²ðŒðœð²ðªð·ðŒ ðªð»ð® ð¬ðªðµðµð®ð ðœðž ð¶ðªðŽð® ð¬ð±ðžð²ð¬ð®ðŒ ðœð±ðªðœ ð¶ðªðœð¬ð± ðœð±ð®ð²ð» ð·ð®ð ð²ðð®ð·ðœð²ðœð ð²ð· ðð±ð»ð²ðŒðœ, ðœðŸð»ð·ð²ð·ð° ðªððªð ð¯ð»ðžð¶ ðžðµð ðŒð²ð·ð¯ðŸðµ ð¹ðªðœðœð®ð»ð·ðŒ ðªð·ð ðµð²ð¿ð²ð·ð° ð»ð²ð°ð±ðœð®ðžðŸðŒðµð.
ð£ð»ðªð·ðŒð¯ðžð»ð¶ðªðœð²ðžð·: ð£ð±ð® ððžðµð ð¢ð¹ð²ð»ð²ðœ ð®ð·ðªð«ðµð®ðŒ ðœð±ð²ðŒ ð¬ð±ðªð·ð°ð®, ðœð»ðªð·ðŒð¯ðžð»ð¶ð²ð·ð° ð«ð®ðµð²ð®ð¿ð®ð»ðŒ ðœðž ð²ð·ð¬ð»ð®ðªðŒð²ð·ð°ðµð ð»ð®ðŒð®ð¶ð«ðµð® ððžð ð²ð· ðœð±ð®ð²ð» ðªð¬ðœð²ðžð·ðŒ, ðªðœðœð²ðœðŸðð®ðŒ, ðªð·ð ðœð±ðžðŸð°ð±ðœðŒ, ð¶ðªðŽð²ð·ð° ðœð±ð®ð²ð» ðµð²ð¿ð®ðŒ ðª ðœð®ðŒðœðªð¶ð®ð·ðœ ðœðž ððžð'ðŒ ðªð«ðŒðžðµðŸðœð® ðŒðœðªð·ððªð»ððŒ.
ðð· ð¢ð²ð¶ð¹ðµð® ð£ð®ð»ð¶ðŒ:
ððžð, ðð±ðž ð²ðŒ ð¹ð®ð»ð¯ð®ð¬ðœðµð ð±ðžðµð, ð¬ðªðµðµðŒ ðð²ðŒ ð¹ð®ðžð¹ðµð® ðœðž ðµð²ð¿ð® ð±ðžðµð ðµð²ð¿ð®ðŒ ðœð±ðªðœ ð¶ð²ð»ð»ðžð» ðð²ðŒ ðžðð· ð¹ðŸð»ð®, ðŒð®ðœ-ðªð¹ðªð»ðœ ð·ðªðœðŸð»ð®, ðð®ð¶ðžð·ðŒðœð»ðªðœð²ð·ð° ðœð±ð®ð²ð» ð¯ðªð²ðœð± ðªð·ð ð«ð®ðµðžð·ð°ð²ð·ð° ðœðž ðð²ð¶ ðœð±ð»ðžðŸð°ð± ðœð±ð®ð²ð» ð«ð®ð±ðªð¿ð²ðžð», ðð²ðŒðœð²ð·ð¬ðœ ð¯ð»ðžð¶ ðœð±ð® ððžð»ðµð'ðŒ ððªððŒ. #ðð® ðð® ð±ðžðµð; ð¯ðžð» ð ðªð¶ ð±ðžðµð.
