सीधी: बच्चियों को उठाने की कोशिश का आरोप, संदिग्ध गिरफ्तार