इंदौर में रंग लगाने पर विवाद: चाकू-पत्थर से हमला