कोयना बांध से पानी की निकासी कम, किसानों पर असर