सोन नहर में गिरी कार, पति-पत्नी की मौत