दिल्ली में तरुण की हत्या: गुब्बारे के विवाद में हमला