पुणे: कॉलेजजवळ असभ्य वर्तन, २२ वर्षीय तरुण ताब्यात