सीतापुर में लाठी-डंडों से मारपीट, पुलिस जांच शुरू