चंडीगढ़ के फाइनेंसर की हत्या: आरोपी गिरफ्तार