कोलकाता: मरीज की मौत, शौचालय जाने को मजबूर