बुलंदशहर में विवाहिता की संदिग्ध मौत, दहेज उत्पीड़न का आरोप