शंकराचार्य यौन उत्पीड़न केस: हाईकोर्ट में सुनवाई