📖 *ભાગવતગીતા અધ્યાય 2*
*(સાંખ્ય યોગ)*
*અધ્યાય 2 – શ્લોક 61*
સંસ્કૃત:
तानि सर्वाणि संयम्य युक्त आसीत मत्परः।
वशे हि यस्येन्द्रियाणि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता॥ 61 ॥
*ગુજરાતી અનુવાદ:*
જે મનુષ્ય ઇન્દ્રિયોનો સંયમ કરીને મને સર્વોપરી માને છે, તેની બુદ્ધિ સ્થિર કહેવાય છે.
🕉️ *આધ્યાત્મિક અર્થ:*
ઇન્દ્રિયો પર નિયંત્રણ રાખીને મનને ભગવાનમાં લગાવવું – આ જ સ્થિરતા છે. ભક્તિ વિના ઇન્દ્રિયસંયમ અધૂરો છે.
*અધ્યાય 2 – શ્લોક 62*
સંસ્કૃત:
ध्यायतो विषयान्पुंसः सङ्गस्तेषूपजायते।
सङ्गात् संजायते कामः कामात्क्रोधोऽभिजायते॥ 62 ॥
🙏 *ગુજરાતી અનુવાદ:*
વિષયોમાં મન લગાવવાથી આસક્તિ જન્મે છે, આસક્તિથી કામ (ઇચ્છા), કામથી ક્રોધ ઉત્પન્ન થાય છે.
🕉️ *આધ્યાત્મિક અર્થ:*
મનની દિશા ખૂબ જ અગત્યની છે. વિષયોમાં મન મૂકવાથી બંધન શરૂ થાય છે – આસક્તિ → ઇચ્છા → ક્રોધ.
*અધ્યાય 2 – શ્લોક 63*
સંસ્કૃત:
क्रोधाद्भवति संमोहः संमोहात्स्मृतिविभ्रमः।
स्मृतिभ्रंशाद् बुद्धिनाशो बुद्धिनाशात्प्रणश्यति॥ 63 ॥
*ગુજરાતી અનુવાદ:*
ક્રોધથી મોહ થાય છે, મોહથી સ્મૃતિભ્રમ થાય છે, સ્મૃતિભ્રમથી બુદ્ધિનો નાશ થાય છે, અને બુદ્ધિના નાશથી મનુષ્યનો વિનાશ થાય છે.
*આધ્યાત્મિક અર્થ:*
એક નાની ઇચ્છાથી અંતે આત્માનો વિનાશ થાય છે. એટલે મનનું સંયમ જ સાચું રક્ષણ છે.
*અધ્યાય 2 – શ્લોક 64*
સંસ્કૃત:
रागद्वेषवियुक्तैस्तु विषयानिन्द्रियैश्चरन्।
आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति॥
🙏 *ગુજરાતી અનુવાદ:*
જે મનુષ્ય રાગ-દ્વેષથી મુક્ત રહીને ઇન્દ્રિયોનો ઉપયોગ કરે છે અને મનને વશમાં રાખે છે – તે પ્રસાદ (આંતરિક શાંતિ) પ્રાપ્ત કરે છે.
🕉️ *આધ્યાત્મિક અર્થ:*
સાચું યોગ એ છે – ઇન્દ્રિયોનો ઉપયોગ કરો, પણ રાગ-દ્વેષ વિના. આવી સ્થિતિ જ મનમાં પ્રસાદ, એટલે કે આનંદ અને શાંતિ આપે છે.
*અધ્યાય 2 – શ્લોક 65*
સંસ્કૃત:
प्रसादे सर्वदुःखानां हानिरस्योपजायते।
प्रसन्नचेतसो ह्याशु बुद्धिः पर्यवतिष्ठते॥
🙏 *ગુજરાતી અનુવાદ:*
જે મનુષ્ય પ્રસાદ (શાંતિ) પ્રાપ્ત કરે છે, તેના સર્વ દુઃખો નાશ પામે છે. પ્રસન્ન મનુષ્યની બુદ્ધિ ઝડપથી સ્થિર થાય છે.
🕉️ *આધ્યાત્મિક અર્થ:*
આંતરિક શાંતિ જ સાચી સંપત્તિ છે. જયારે મન પ્રસન્ન થાય છે, ત્યારે જ્ઞાન સ્થિર થઈ જાય છે અને દુઃખો દૂર થઈ જાય છે.
*જય શ્રી કૃષ્ણ*🙏🕉️
*સત્ય સનાતન ધર્મ ની જય*🙏🕉️ #🙏 જય શ્રી કૃષ્ણ #🙏કૃષ્ણ વચન✍️ #😇 સુવિચાર #📚 ભારતનો ઈતિહાસ #👫 મારા મિત્ર માટે


