রাষ্ট্রীয় মর্যাদায় আশা ভোঁসলেকে শেষ বিদায়, শোকে মূহ্যমান মুম্বই ও ভক্তরা