पुणे: निवारागृहातील कर्मचाऱ्याची आत्महत्या, संस्थाचालकावर गंभीर आरोप