मुलुंड मेट्रो दुर्घटना: कंत्राटदाराला ५ कोटींचा दंड, ३ अधिकारी निलंबित