गगनदीप रंधावा सुसाइड: न्याय की मांग