पुणे: नवले पुलाखाली भीषण अपघात, टँकरखाली चिरडून बीडच्या तरुणाचा मृत्यू