इंदौर में सड़क हादसा: युवक की मौत, कार ने ऑटो को मारी टक्कर