त्रिपुरा बॉर्डर पर घुसपैठियों पर BSF का एक्शन, एक बांग्लादेशी युवक की मौत