उत्तराखंड: सवर्ण लड़की से दोस्ती पर दलित छात्र की हत्या, पैरों में ठोंकी कीलें