நகை திருட்டு தம்பதி மோதல்: மனைவி உயிரிழப்பு; போலீசாருக்கு சிக்கல்