पुण्यात हॉटेलमध्ये गोळीबार, कोयत्याने हल्ला; २ गंभीर जखमी