मेट्रो में 'मर्द को कैसे मारें' किताब, मचा हड़कंप