বারুইপুরে বিজেপি কর্মীর নৃশংস খুন, গ্রেপ্তার প্রতিবেশী আত্মীয়