नोएडामध्ये एमबीए विद्यार्थिनीची बदनामी, त्रस्त होऊन तरुणीचा आत्महत्येचा प्रयत्न