પુણે કેતન અગ્રવાલ હત્યા: ઉજ્જવલ નિકમ લડશે કેસ, ફાસ્ટ ટ્રેક કોર્ટમાં સુનાવણી