अभिनेत्री संचिता उगले का निधन, पंखे से लटककर दी जान