ছানি অপারেশনে দৃষ্টি হারালেন রোগীরা, ক্ষতিপূরণের নির্দেশ হাইকোর্টের