'टँकरने पाणी पुरवून उपकार नाही', मेळघाटातील पाणीटंचाईवरून हायकोर्टाने राज्य सरकारला झापले