पुण्यात लिव्ह-इन पार्टनरची हत्या; आरोपी पसार