जर्मनी में कम्युनिकेशन फेलियर से थमी रेल सेवा, स्टेशनों पर फंसे हजारों यात्री