ভারতকে 'নরক' বলে ট্রাম্পের কটাক্ষ, তুঙ্গে বিতর্ক