- (@155266876) – Videos & Posts

@155266876

565

फॉलोअर्स

1,616

फॉलोइंग

724

पोस्ट

வாழ்க்கை என்பது ஒரு பாதை

### **தமிழ் (Tamil)** ## **அன்று ஆங்கிலேயர்களிடம்... இன்று யாரிடம்? – சுந்தரராஜின் ஆதங்கம்** சுதந்திரத்திற்காக அன்று ஆங்கிலேயர்களிடம் கையேந்தி நின்றோம். ஆனால் இன்று, நாம் யாரிடம் கையேந்திக் கொண்டிருக்கிறோம் என்று நமக்கே தெரியாத ஒரு அவல நிலையில் இருக்கிறோம். இதுவே என் மனதிற்கு மிகுந்த வேதனையை அளிக்கிறது. ஒரு காலத்தில் அடிமைத்தனத்திலிருந்து மீளப் போராடிய நாம், இன்று அறிவார்ந்த சுதந்திரத்தைப் பெறத் தவறிவிட்டோமோ என்று அஞ்சுகிறேன். மக்கள் தங்களின் சொந்த அறிவையும், சிந்திக்கும் ஆற்றலையும் பயன்படுத்தாத வரை, யாரிடமாவது எதற்காகவாவது கையேந்தும் நிலை தொடர்ந்து கொண்டேதான் இருக்கும். நாம் யாரிடமும் கையேந்தக் கூடாது; மற்றவர்களுக்கு உதவி செய்வதே ஒவ்வொரு இந்தியனின் கடமையாகும். இதுவே கடவுள் பிறந்த இந்த புண்ணிய பூமியின் சாட்சியாக நான் முன்வைக்கும் கோரிக்கை. அறிவுக்கண் திறக்காத வரை கையேந்தும் கைகள் ஓயப்போவதில்லை. **தகவல் வடிவமைப்பு:** மக்களுக்காகத் தொடர்ந்து போராடும் **சுந்தர்ராஜ்**. ### **English** ## **Then with the British... Now with Whom? – Sundarraj’s Concern** In the past, we begged the British for our freedom. But today, we are in a pathetic state where we don’t even realize who we are begging from. This brings great pain to my heart. I fear that we, who once fought to escape physical slavery, have failed to achieve intellectual freedom. As long as people do not use their own knowledge and thinking power, the state of begging for something from someone will continue. We must not beg from anyone; instead, helping others is the duty of every Indian. This is the truth witnessed by this sacred land where God was born. Until the eyes of knowledge are opened, the hands that beg will never rest. **Designed and Drafted by:** **Sundarraj**, who continues to fight for the clarity of the people. ### **Hindi (हिन्दी)** ## **तब अंग्रेजों से... आज किससे? – सुंदरराज की व्यथा** आजादी के लिए हम कभी अंग्रेजों के सामने हाथ फैलाते थे। लेकिन आज हम ऐसी दयनीय स्थिति में हैं कि हमें पता भी नहीं है कि हम किसके सामने हाथ फैला रहे हैं। यह मेरे मन को बहुत दुखी करता है। मुझे डर है कि हम बौद्धिक स्वतंत्रता प्राप्त करने में विफल रहे हैं। जब तक लोग अपने ज्ञान और सोचने की शक्ति का उपयोग नहीं करेंगे, तब तक दूसरों पर निर्भर रहने की स्थिति बनी रहेगी। हमें किसी के आगे हाथ नहीं फैलाना चाहिए; बल्कि दूसरों की मदद करना ही हर भारतीय का कर्तव्य है। भगवान की इस जन्मभूमि की यही गवाही है। **सूचना रचना:** लोगों की जागरूकता के लिए संघर्षरत **सुंदरराज**। ### **Gujarati (ગુજરાતી)** ## **ત્યારે અંગ્રેજો પાસે... આજે કોની પાસે? – સુંદરરાજની વ્યથા** આઝાદી માટે આપણે ક્યારેક અંગ્રેજો સામે હાથ ફેલાવતા હતા. પણ આજે આપણે એવી દયનીય સ્થિતિમાં છીએ કે આપણને ખબર પણ નથી કે આપણે કોની પાસે હાથ ફેલાવી રહ્યા છીએ. આપણને કોઈની પાસે હાથ ફેલાવવો ન જોઈએ; તેના બદલે બીજાની મદદ કરવી એ દરેક ભારતીયની ફરજ છે. ભગવાનની આ જન્મભૂમિ આ વાતની સાક્ષી છે. **માહિતી ડિઝાઇન:** લોકો માટે લડતા **સુંદરરાજ**. ### **Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)** ## **ਉਦੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਤੋਂ... ਅੱਜ ਕਿਸ ਤੋਂ? – ਸੁੰਦਰਰਾਜ ਦੀ ਚਿੰਤਾ** ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਅੱਗੇ ਹੱਥ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਸੀ। ਪਰ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਅੱਗੇ ਹੱਥ ਫੈਲਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਸਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅੱਗੇ ਹੱਥ ਨਹੀਂ ਫੈਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ; ਸਗੋਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਹਰ ਭਾਰਤੀ ਦਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ। ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦੀ ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਧਰਤੀ ਦੀ ਇਹੀ ਗਵਾਹੀ ਹੈ। **ਡਿਜ਼ਾਈਨ:** ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ਸ਼ੀਲ **ਸੁੰਦਰਰਾਜ**। ### **Malayalam (മലയാളം)** ## **അന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാരോട്... ഇന്ന് ആരോട്? – സുന്ദരരാജിന്റെ ആകുലത** സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന് വേണ്ടി അന്ന് നമ്മൾ ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ മുന്നിൽ കൈ നീട്ടി. എന്നാൽ ഇന്ന് നമ്മൾ ആരോടാണ് കൈ നീട്ടുന്നതെന്ന് പോലും അറിയാത്ത അവസ്ഥയിലാണ്. നമ്മൾ ആരോടും കൈ നീട്ടരുത്; മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുക എന്നത് ഓരോ ഇന്ത്യക്കാരന്റെയും കടമയാണ്. ദൈവം ജനിച്ച ഈ പുണ്യഭൂമി ഇതിന് സാക്ഷിയാണ്. **വിവര രൂപകൽപ്പന:** ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പോരാടുന്ന **സുന്ദരരാജ്**. ### **Kannada (ಕನ್ನಡ)** ## **ಅಂದು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮುಂದೆ... ಇಂದು ಯಾರ ಮುಂದೆ? – ಸುಂದರರಾಜ್ ಅವರ ಕಳಕಳಿ** ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಂದು ನಾವು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಮುಂದೆ ಕೈಯೊಡ್ಡಿದ್ದೆವು. ಆದರೆ ಇಂದು ನಾವು ಯಾರ ಮುಂದೆ ಕೈಯೊಡ್ಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಯಾರ ಮುಂದೆಯೂ ಕೈಯೊಡ್ಡಬಾರದು; ಬದಲಾಗಿ ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭಾರತೀಯನ ಕರ್ತವ್ಯ. ದೇವರು ಹುಟ್ಟಿದ ಈ ಭೂಮಿಯೇ ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿ. **ಮಾಹಿತಿ ವಿನ್ಯಾಸ:** ಜನರಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವ **ಸುಂದರರಾಜ್**. ### **Telugu (తెలుగు)** ## **నాడు బ్రిటిష్ వారితో... నేడు ఎవరితో? – సుందరరాజ్ ఆవేదన** స్వేచ్ఛ కోసం నాడు మనం బ్రిటిష్ వారి ముందు చేయి చాచాము. కానీ నేడు మనం ఎవరి ముందు చేయి చాస్తున్నామో తెలియని స్థితిలో ఉన్నాము. మనం ఎవరి ముందూ చేయి చాచకూడదు; ఇతరులకు సహాయం చేయడమే ప్రతి భారతీయుడి బాధ్యత. దేవుడు పుట్టిన ఈ పవిత్ర భూమియే దీనికి సాక్షి. **సమాచార రూపకల్పన:** ప్రజల కోసం పోరాడే **సుందరరాజ్**. தகவல் Sundar Raj #தமிழ் #இந்தியா #முருகன் துணை 🙏🙏 #😔தனிமை வாழ்க்கை 😓 #🙏கோவில்

## **அன்று ஆங்கிலேயர்களிடம்... இன்று யாரிடம்? – சுந்தரராஜின் ஆதங்கம்** சுதந்திரத்திற்காக அன்று ஆங்கிலேயர்களிடம் கையேந்தி நின்றோம். ஆனால் இன்று, நாம் யாரிடம் கையேந்திக் கொண்டிருக்கிறோம் என்று நமக்கே தெரியாத ஒரு அவல நிலையில் இருக்கிறோம். இதுவே என் மனதிற்கு மிகுந்த வேதனையை அளிக்கிறது. ஒரு காலத்தில் அடிமைத்தனத்திலிருந்து மீளப் போராடிய நாம், இன்று அறிவார்ந்த சுதந்திரத்தைப் பெறத் தவறிவிட்டோமோ என்று அஞ்சுகிறேன். மக்கள் தங்களின் சொந்த அறிவையும், சிந்திக்கும் ஆற்றலையும் பயன்படுத்தாத வரை, யாரிடமாவது எதற்காகவாவது கையேந்தும் நிலை தொடர்ந்து கொண்டேதான் இருக்கும். **முக்கியக் குறிப்புகள்:** * **சுயசிந்தனை அவசியம்:** பிறரைச் சார்ந்து வாழ்வதை விட, நமது அறிவைப் பயன்படுத்தி முன்னேற வேண்டும். * **அறியாமை அகல வேண்டும்:** யாரிடம் கையேந்துகிறோம் என்ற விழிப்புணர்வு கூட இல்லாமல் இருப்பது சமூகத்தின் பலவீனம். * **மாற்றம் நமக்குள்:** நாம் மாறாத வரை, நமது உரிமைக்காக மற்றவர்களிடம் மண்டியிடும் நிலை மாறப்போவதில்லை. இப்படிப்பட்ட சூழல் நிலவுவது ஒரு தனிமனிதனாக எனக்குப் பெரும் மனக்கவலையைத் தருகிறது. அறிவுக்கண் திறக்காத வரை கையேந்தும் கைகள் ஓயப்போவதில்லை. **— இச்சிறு குறிப்பை மனவேதனையுடன் பகிர்ந்து கொள்வது, சுந்தரராஜ்.** #இந்தியா #இந்தியா #தமிழ்