ivide ini nammalum kaaanum