thandak me nahana Bhari padta he